Inanunsyo ni Gobernador Northam ang Anim na Lokal na Rural na Makakatanggap ng Higit sa $3.8 Milyon sa Community Development Block Grants

Sinusuportahan ng pagpopondo ang pagtugon sa COVID-19 , rehabilitasyon ng pabahay, at mga pagpapahusay sa tubig at imburnal

RICHMOND—Inihayag ngayon ni Gobernador Ralph Northam ang higit sa $3.8 milyon sa Community Development Block Grants (CDBG) para sa mga county ng Montgomery, Scott, at Southampton, ang mga bayan ng Appomattox at Independence, at ang lungsod ng Norton. Susuportahan ng pagpopondo ang mga proyektong nagre-rehabilitate ng pabahay, nagpapahusay ng imprastraktura ng tubig at imburnal, at nagpapadali sa mga pagsisikap sa pagbawi at pagtugon sa COVID-19 , na nakikinabang sa higit sa 1,400 mga Virginian na mababa hanggang katamtaman ang kita sa buong anim na komunidad.

"Ang pagsuporta sa pabahay, imprastraktura, at iba pang agarang pangangailangan ng ating mga komunidad sa kanayunan ay mas mahalaga ngayon kaysa dati," sabi ni Gobernador Northam. "Sinusuportahan ng pagpopondo na ito ang mga proyekto na magbibigay-daan sa anim na lokalidad na ito na magpatuloy sa paghahatid ng mahahalagang serbisyo sa mga Virginians sa panahon ng pandemya at tumulong sa pagbuo ng isang mas malakas na hinaharap para sa ating Commonwealth."

Tatlong proyekto ang popondohan sa pamamagitan ng pangalawang round ng CDBG Community Improvement Grants, na iginagawad sa pamamagitan ng isang mapagkumpitensyang proseso na sinusuri ang bawat proyekto para sa ipinakitang pangangailangan, kahandaan ng aplikante, kapasidad, at benepisyo sa komunidad. Dalawang proyekto ang popondohan sa pamamagitan ng pagpopondo ng COVID-19 CDBG, isang muling inilalaang pinagmumulan ng pagpopondo na tumutulong sa iba't ibang aktibidad ng pagtugon at pagbawi ng COVID-19 . Ang isang proyekto ay popondohan sa pamamagitan ng CDBG Construction-Ready Water and Sewer Fund, na ibinabahagi sa first-come, first-served basis at nag-aalok ng tulong sa mga proyektong nagbibigay ng pampublikong tubig o serbisyo ng imburnal sa mga komunidad na binubuo ng hindi bababa sa 60 porsyentong mababa hanggang katamtamang kita na mga sambahayan. 

Ang programang CDBG na pinondohan ng pederal ay pinangangasiwaan ng Virginia Department of Housing and Community Development mula noong 1982 at taun-taon ay tumatanggap ng humigit-kumulang $18.5 milyon upang ipamahagi sa maliliit na lungsod, county, at bayan. Karamihan sa mga gawad ng CDBG ay iginagawad sa pamamagitan ng isang mapagkumpitensyang proseso, na may layuning makinabang ang mga sambahayan na mababa at katamtaman ang kita, pagpapabuti ng pabahay at imprastraktura, at pagtugon sa isang agarang pangangailangan ng komunidad. Sa 2020, ang programa ng CDBG ay namahagi ng higit sa $31.1 milyon sa buong Virginia. Para sa karagdagang impormasyon sa programa ng CDBG, bisitahin ang dhcd.virginia.gov/cdbg.

"Ang mga gawad na ito ay nagpopondo ng anim na napakalaking magkakaibang mga proyekto, lahat ay naka-target upang mapabuti ang kalidad ng buhay para sa mga naninirahan at nagtatrabaho sa mga komunidad na ito," sabi ng Kalihim ng Komersyo at Kalakalan Brian Ball. “Isa sa mga magagandang bentahe ng CDBG ay ang kakayahang umangkop nito upang suportahan ang isang malawak na hanay ng mga proyekto, at ito ay isang mahalagang tool sa paglutas ng mga isyung dulot o pinalala ng COVID-19.”

Ang mga sumusunod na proyekto ay makakatanggap ng pagpopondo ng CDBG:

Appomattox Church Street Waterline
Bayan ng Appomattox
$650,000 (CDBG Construction-Ready Water and Sewer Fund)

Ang bayan ng Appomattox ay makakatanggap ng pondo upang palitan ang isang kasalukuyang linya ng tubig sa Church Street at sa mga nakapaligid na lugar. Papalitan ng proyekto ang mga linya ng tubig at ang pangunahing pangunahing tubig, gayundin ang pagpapabuti ng proteksyon sa sunog sa lugar. Kasama sa kapalit na sistema ng tubig 730 residential household at 200 commercial at industrial sites, na nakikinabang 1,145 low-to moderate-income na mga indibidwal.

Kalayaan sa Pagkain
Bayan ng Kalayaan
$105,000 (CDBG COVID-19 Tugon)

Ang bayan ng Independence ay makakatanggap ng pondo para sa pagbili ng pagkain, kagamitang pangkaligtasan, mga freezer, at iba pang kagamitan na kinakailangan para sa pagpapatakbo ng Food Independence, na nagsisilbi sa humigit-kumulang 600 na mga indibidwal bawat buwan. Ang mga kalahok ay tumatanggap ng isang kahon ng pagkain na naglalaman ng halo ng mga de-latang, naka-box, at sariwang pagkain mula sa mga lokal na nagbibigay, tindahan, magsasaka, at iba pang lokal na nagbebenta. 

Millstone Kitchen Food Program
Montgomery County
$135,433 (CDBG COVID-19 Tugon)

Makakatanggap ng pondo ang Montgomery County upang ipagpatuloy ang mga operasyon ng Millstone Kitchen Food Program hanggang Hunyo 2021. Ang county, sa pakikipagtulungan sa lokal na komunidad na drive nonprofit Live Work Eat Gather, ay ginagamit ang Millstone Kitchen upang palakasin at palawakin ang mga serbisyo sa paghahatid ng pagkain sa komunidad. Ang Millstone Kitchen ay isang komersyal na shared-use na kusina na bahagi ng Old School at Prices Fork. Ang pagpopondo ay magbibigay ng managing director para sa operasyong ito, maaasahang kontratang trabaho para sa mga caterer, at paghahatid ng mga pagkain sa mga mahihinang populasyon sa lugar. Ang program na ito ay nag-organisa ng mga lokal na caterer na tumatakbo sa labas ng Millstone Kitchen upang maghanda at maghatid ng hindi bababa sa 600 na pagkain bawat linggo, na naghahain ng humigit-kumulang 10,000 na pagkain mula noong Hulyo 2020. Ang bagong pagpopondo ay magbibigay ng humigit-kumulang 10,000 karagdagang pagkain hanggang Hunyo 2021.

Southside Comprehensive Community Development
Lungsod ng Norton
$1,500,000 (CDBG Community Improvement Grants)

Ang lungsod ng Norton ay makakatanggap ng pagpopondo para sa Southside Comprehensive Community Development Project, na kinabibilangan ng rehabilitasyon ng 14 mga yunit ng pabahay, pagpapalit ng imprastraktura ng linya ng tubig, at mga pagpapahusay sa bangketa at kalye. Sa mga aktibidad sa rehabilitasyon ng pabahay, dalawang unit ang muling itatayo, at siyam na bakanteng, sira-sira na mga istraktura ang gibain. Ang proyekto ay maglilingkod sa 176 mga indibidwal na mababa hanggang katamtaman ang kita sa lugar na ito, na binoto bilang ang pinakamataas na priyoridad na lugar ng rehabilitasyon para sa lungsod.

Blackgum Water Project
Scott County
$313,500 (CDBG Community Improvement Grants)

Ang Scott County, kasama ang Scott County Public Service Authority, ay makakatanggap ng pondo upang palawigin ang serbisyo ng pampublikong tubig sa isang kapitbahayan na kasalukuyang hindi naseserbisyuhan. Ang proyektong ito ay magreresulta sa pagkakaloob ng isang ligtas, maaasahang pinagkukunan ng inuming tubig para sa mga residente ng lugar. Ang pagbibigay ng bagong linya ng pampublikong tubig ay makikinabang 19 mga kabahayan, na kinabibilangan ng 31 mga indibidwal na mababa hanggang katamtaman ang kita.

Newsoms Housing and Drainage Improvement Project (Phase 1)
Southampton County
$1,237,468 (CDBG Community Improvement Grants)

Ang Southampton County, kasama ang bayan ng Newsoms, ay tatanggap ng pondo upang suportahan ang Newsoms Housing and Drainage Improvement Project, na kinabibilangan ng rehabilitasyon ng pitong bahay, malaking muling pagtatayo ng dalawang karagdagang bahay, demolisyon ng isang blighted structure, at malalaking pagpapahusay sa mga storm drainage system sa buong kapitbahayan. Ang proyekto ay naging pangunahing priyoridad para sa bayan ng Newsoms sa loob ng maraming taon. Ang proyektong ito ay ang unang yugto ng isang multi-phased drainage improvement approach, at ang proyekto ay maglilingkod sa 53 mga indibidwal na mababa hanggang katamtaman ang kita.