Naglaan si Gobernador Northam ng $30 Milyon sa CARES Act Funding sa Mabilis na Subaybayan ang mga Proyekto ng Broadband

Maaaring mag-aplay ang mga lokalidad para sa pagpopondo upang suportahan ang pagpapalawak ng high-speed, broadband internet

RICHMOND--Inihayag ngayon ni Gobernador Ralph Northam na ang Virginia ay maglalaan ng $30 milyon na pondo mula sa pederal na Coronavirus Aid, Recovery, and Economic Security (CARES) Act upang mapabuti ang access sa broadband sa mga lokalidad na kulang sa serbisyo.

Ang mga lokalidad ay dapat mag-aplay para sa pagpopondo, at ang mga karapat-dapat na proyekto ay ang mga maaaring kumpletuhin sa loob ng mga limitasyon ng oras sa paggastos ng pederal na dolyar, na nangangahulugang mas maraming Virginians ang maaaring makakonekta sa high-speed, broadband internet sa pagtatapos ng taon.

"Ang broadband sa ekonomiya ngayon ay parang kuryente noong mga nakaraang henerasyon--kapag mayroon ka nito, maaari kang umusad," sabi ni Gobernador Northam. "Mahalaga ang high-speed internet para sa mga estudyante upang kumonekta sa edukasyon, sa negosyo upang kumonekta sa mas malawak na mundo, at sa mga mamamayan upang kumonekta sa trabaho. Mas lalong nilinaw ito ng pandemya ng COVID-19 , dahil napunta na sa mga virtual platform ang malaking bahagi ng ating buhay. Mula noong unang araw ng aming administrasyon, ginawa naming prayoridad ang pagpapalawak ng access sa broadband, at natutuwa ako na matutulungan namin ang mas maraming taga-Virginia na magkaroon ng mga koneksyon na iyon ngayon, sa panahon na higit silang kailangan."

Tinatantya ng State Council of Higher Education sa Virginia na ang mga estudyanteng 200,000 K-12 at mga estudyanteng 60,000 sa kolehiyo sa Virginia ay walang access sa broadband sa bahay. Ang pangkalahatang access sa broadband ay naging prayoridad para sa administrasyong Northam, na nagsikap na suportahan ang mga proyektong imprastraktura ng broadband na may kakayahang magkonekta sa higit sa 108,000 mga tahanan at negosyo. Kasama sa kasalukuyang mga panukala sa badyet ni Gobernador Northam ang $85 milyon na pamumuhunan para sa imprastraktura ng broadband. 

"Anumang bahagi ng Virginia na walang broadband ay nanganganib na maiwan sa ating lalong nagiging digital na mundo," sabi ni Senador Jennifer Boysko, Tagapangulo ng Broadband Advisory Council. "Mapapabilis ng inisyatibong ito ang pagdurugtong sa bawat sulok ng Virginia, upang ang lahat ay magkaroon ng pagkakataon."

"Ang pag-access sa broadband ay usapin ng pagkakapantay-pantay, tulad ng ipinapakita ng pandemya at ng pagtaas ng mga virtual na pagpupulong at klase," sabi ni Delegado Roslyn Tyler, Pangalawang Tagapangulo ng Broadband Advisory Council. "Ang pagkakaroon ng broadband access sa rural at urban na bahagi ng Virginia ay nakakatulong upang matiyak na ang lahat sa Virginia ay sama-samang susulong, at pinupuri ko ang Gobernador sa paglalaan ng pondo mula sa CARES Act para sa kritikal na prayoridad na ito."

Ang pagpopondo ng CARES Act na inilaan sa inisyatiba na ito ay hiwalay sa iba pang mga stream ng pagpopondo ng broadband. Hinihikayat ang mga lokal na malikhaing tugunan ang digital divide, kabilang ang mga proyektong tumutugon sa imprastraktura o ang halaga ng mga serbisyo ng broadband.  

Ang mga sumusunod ay mga halimbawa ng mga karapat-dapat na proyekto. Isasaalang-alang din ang mga proyektong hindi nakalista sa ibaba, ngunit nauugnay sa pagpapalawak ng broadband at telekomunikasyon.

  • Imprastraktura ng broadband na may kakayahang maghatid ng minimum na 25Mbps/3Mbps sa mga Virginian na kasalukuyang hindi naseserbisyuhan, na may limitadong overbuilding ng kasalukuyang imprastraktura.
  • Mga gastos sa koneksyon sa serbisyo ng broadband para sa mga passing o ari-arian na may mataas na halaga para sa mga indibidwal na koneksyon, hindi hihigit sa $10,000 bawat koneksyon. Ang mga halimbawa ng naturang koneksyon ay para sa mga pagdaan na may mahabang daanan, sa isang pribadong kalsada, o may mga gastos na nauugnay sa isang riles o tawiran sa highway.
  • Cellular transmission equipment para sa mga bahagi ng Commonwealth na walang cell service. 

Ilulunsad ang programa sa Biyernes, Oktubre 9, at mga lokalidad lamang ang karapat-dapat na mag-aplay para sa pagpopondo. Ang karagdagang impormasyon ay ibibigay sa mga lokal na punong administratibong opisyal. Ang detalyadong impormasyon sa programa at aplikasyon ay gagawing available sa commonwealthconnect.virginia.gov.